珍しく10月前に10月のキャンペーンのお知らせ(笑)
0

    こんにちは、下北沢cottonです。


    もともとはあまり食べないんですが、最近中華料理に縁があって、

    先日久々に酢豚を食べました。

     

    でも、なんで酢豚の中にパイナップルって入ってるんでしょうか?

     

    まあ、中にはパイナップルなしの時もありますが、パイナップル入りのもののほうが

    (たぶん)メジャーなんじゃないかと、、、

     

    私的にはパイナップルが入っていると、味がどうのこうのという前になんか

    全く異質なものを混ぜ混ぜした感じでとっても違和感を感じて、どうしても許せません。

     

    それって私だけなんでしょうか???是非世間にアンケートをとってみたいです。

     

    そういえば、メロンに生ハムっていうのも同じような違和感を感じますが、まだ許せるかなぁ。

     

    さて、当店の毎月(?)のキャンペーンは、その月が始まって半月ぐらいたってから

    公にお知らせすることが多いのですが(ズボラですいません 笑)、たまには久しぶりに

    ちゃんと始まる前にお知らせです。

     

    というわけで、10月のキャンペーン告知です。

     

    このところすっかり秋めいてきましたね(といいつつ、今日は真夏日でしたが(笑))。

    夏は痩せにくく太りやすい季節なんです。

    痩せるなら、秋からです。

     

    そこで、10月のキャンペーンは、なんと2つ!

     

    1)痩身ダイエット 気になる部位1箇所 3ヶ月 週1回

     

      通常 75,000円 のところ、たった60,000円!

      15,000円お得となっております。

     

      体重−5キロ以上、腰回り−10センチ以上を目指して、一緒にダイエット頑張りませんか?

     

     

    2)ハーブピーリング お試し2回分

     

      通常18,000円のところ、たった13,000円

      5,000円お得となっております

     

      どんな高い化粧品よりも、いつも行ってるエステサロンよりも

      結果重視、改善重視のハーブピーリングです。
      

      この機会にお試しになって、是非その効果を実感してください。

     

     

    posted by: 下北沢コットン | - | 01:41 | comments(0) | - |
    1キロ増えました!(笑)
    0

      JUGEMテーマ:日々徒然

       

      こんにちは、下北沢cottonです。

       

      当店は下北沢の駅からダラダラと坂を下った谷底の窪地へ降りて、

      住宅地の間のちょっと急な坂を数十メートルのぼったところにあります。

      ちょっとしたエクササイズには最適な立地で、お客様から大好評です(笑)。

       

      最近お店に通う際になんだかしんどくて、さすがにこの坂はアラフォーには

      きつくなってきたのかと思っていたんですが、先日久しぶりにお店の体重計に乗ったら

      なんと1キロ太ってしまっていました。

       

      長いこと体重の変化はなかったのでびっくりです。早く戻さねば(笑)。

       

      さて、先日暇に任せてネットサーフィンしていたら、22歳〜34歳までの働く女性

      約200人にアンケート調査した、お肌の悩みランキングに関する記事を見つけました。

      (『マイナビウーマン』2014年8月webアンケート)

      2014年とちょっと古いんですが、私が日ごろお客様からうかがうお悩みと大体

      合っているので、ちょっとご紹介します。

       

      1位「毛穴」26.9%
      2位「ニキビ」18.3%
      3位「シミ」16.4%
      4位「乾燥」10.6%
      5位「クマ」8.2%
      6位「シワ」7.2%
      7位「たるみ」5.8%
      8位「そばかす」3.3%
      同率8位「くすみ」3.3%

       

      22歳〜34歳までの働く女性ですから、シワやたるみは下位なのは当然なんですが、

      1,2,3位は多くの方が納得できるのではないでしょうか。

       

      皆様、いろいろ気を使ってお手入れさせているようです。

       

      【シミ】

      ・化粧でも毛穴がうまく隠せないので、月に一度フェイシャルエステで毛穴ケアする

      ・鼻と頬の毛穴が目立つ。保湿をしっかりするようにしている

      ・毛穴の凸凹が気になって、常にしっかり保湿して肌がふっくらするようにしている

       

      【ニキビ】

      ・ニキビができやすく、ニキビ跡がなかなか治らないので、ニキビ化粧品やサプリでケアしている

      ・生理前になるといつも同じところにニキビが出来る。時期が来たら化粧品を切り替えるようにしている。

      ・生理前になると必ずニキビが2、3カ所できる。できるだけ食事で肌にいいものを補う様にしている。

       

      【シミ】

      ・小さいころからの日焼けの蓄積でしみ、そばかすがひどい。サプリと美白系化粧品を使っている。

      ・20代後半に一気に来ました。幼いころにかなり日焼けしていたので今後もとても心配。

      ・昔、日焼けサロンに通っていたので顔中に歳不相応なシミがたくさんある。ケシミンクリームや美白化粧品などあれこれ試したが全部効果なし。

       

      記事でも触れられているように、お肌のトラブルはいろいろな要因が重なって起こることが多いんです。

      そのため、いろいろな対処を試してかえって悪化させてしまうこともしばしばあります。

      そこで当店のお勧めの基本ポイントは2つです。

       

      1)まず、これ以上悪化させないように、基本的なケアを継続的におこなう

       基本的なケアは、

       (1)偏食を避けたバランスの良い食事

       (2)ストレスをため込まない規則正しい生活

       (3)お肌の乾燥を防ぐシンプルなお肌ケア

       (4)紫外線対策

       です。継続して、習慣にしてしまうことが大切です。

       

      2)ついで、お肌の活性化させ新陳代謝を活発にすることで、お肌の再生を図る

       そのためには、

       (1)適度な運動を習慣化する

       (2)お肌とお腹に優しい適切な食事を心がける

       (3)お肌の活性を高めるマッサージやピーリング

       です。

       

      要は、規則正しい生活リズムと正しい食事(食材、調理、咀嚼、食事時間, etc)、

      そしてお肌に負担をかけず活性を高めるお肌ケア、ストレス発散です。

       

      これらは何もお肌の健康だけでなく、身体全体の健康や美容の基本です。

      当店では、こうした考え方を基本にしたコンサルテーションと施術を通じて、

      お客様のお肌のケアや痩身ダイエットのお手伝いをさせていただいています。

       

      お肌でお悩みの方、単にお肌をきれいにすることばかりを考えず、お体全体の健康を

      お考えになることが早道です。是非一度、当店のハーブピーリングをお試しください。

       

      posted by: 下北沢コットン | 閑話休題 | 00:34 | comments(0) | - |
      やっぱり、ナポリタンが好き(笑)
      0

        JUGEMテーマ:日々徒然

         

        こんにちは、下北沢cottonです。

         

        唐突ですが、世の中、ネコ派とイヌ派や、たけのこの里派ときのこの山派など、いろいろヘンテコリンな

        二派閥が幅を利かしていますよね。

         

        先日何の前触れもなく突然、ナポリタン派とミートソース派について考えてしまいました。

        私のばあいは、断然ナポリタン派です。

         

        ちょっとエグイ感じのケチャップとピーマンや玉ねぎ、ちょっと(かなり?)安めの

        ソーセージの薄切りなんかが混ぜ混ぜになった混沌とした世界観がいいですね。

        なんとなく得した感じになれます(笑)。


        さて、ただいま「ハーブピーリング」モニター様を大募集中なのですが、

        なぜかモニターに応募いただくよりも通常の施術でいらっしゃるお客様のほうが

        多いという不思議な状況になっています。

         

        痩身をはじめたときはモニター様のほうが圧倒的に多かったんですが、この違いはなんなんだ??

        と思っていたら、先日ヒントをいただきました。

        どうやら、「顔のアップ写真をさらすのはちょっと、、、」ということが一つの理由らしい、、、。


        ハーブ・ピーリングのお客様からは、

        「お肌が全然違う」
        「ニキビが治ったのよ」
        「角栓がなくなった」
        「また口角が上がった」
        と施術後に毎回驚かれるほど、効果を体感していただけるのですが、

        写真NGの方が多くてなかなかBeforeAfterを掲載できません、、、。

         

        というのも当店のBeforeAfter写真は、すべてモニター募集でいらしてくれたお客様と

        HPでの掲載の許可をいただけた通常のお客様のお写真だけ(当然なんですが)なので、

        ハーブ・ピーリングの写真が掲載できなくてちょっと困ってしまいました、、、。

         

        というわけで、いまのところ無料で施術して無理やり承諾させた母上様の写真をメインに

        仕入れ先の販促用写真を飾り付けて作ってます(、、、逆かも 笑)。

         

        モニター様価格は通常価格よりかなりお安く設定しているのに、通常価格で来るお客様が多いということは

        景気もかなり上向いてきたということなのですね。あんまり実感ないんですけど、、、(笑)。

         

        私のように、まだ波に乗りきれていない方にお勧めの

        「ハーブ・ピーリングモニター様募集」

        はこちらです。

         

        波に乗れるようになること、間違いなし!(かもしれません (笑))

         

         

        posted by: 下北沢コットン | エステ | 12:23 | comments(0) | - |
        いいね!
        0

          JUGEMテーマ:美顔

           

          こんにちは、下北沢コットンです。

           

          このところハーブピーリングのキャンペーンをやっていることを母様に伝えたら、

          「是非やってみたい!」

          と目をキラキラさせていうもので、ご期待にお答えしてモニターになってもらいました。

           

          結果、、、

           

          WP50L.jpg

           

           

          施術5回目です。

          写真があんまりうまくないのでわかりにくいかもしれませんが、かなり効果がありました。

          ちなみに家のmotherは首も施術しておりますが、顎のたるみ、顎のシワがかなり綺麗になりました。

           

          化粧品でも、美容クリニックでもここまでの効果はなかなか望めなかったのですが、「ハーブピーリング」を入れただけで
          この効果です。

           

          シワ、たるみの気になる方でも、ハーブピーリングおすすめです。

          お試し下さい。

           

          ハーブピーリング初回クーポン2回数券
          18000円

          只、モニター様も募集しております。

           

          posted by: 下北沢コットン | エステ | 10:37 | comments(0) | - |
          大変失礼いたしました!
          0

            こんにちは、下北沢cottonです。

             

            皆様ご存知のように当店は広告宣伝にほとんどお金をかけていないので、

            無料のサービスをいろいろ使っていますが、その中の一つにGoogle様のマイビジネスというものがあります。

            これ、Googleマップに場所を表示してもらえるんですが、登録時にメールアドレスが必要です。

             

            実はこの登録に、普段使っていないアドレスを使っていました。

            (セールスメールが来るとめんどくさいから(笑))

             

            ところが、つい最近このメールをみたら、4月24日ごろにお客様が当店の口コミを投稿してくださっていました。

             

            Googleマップの当店の評価にコメントして頂きまして、本当ありがとうございます。
            また、ご挨拶が大変遅くなってしまい、大変失礼いたしました。

             

            実はメールを見てさっそマイビジネスにログインして確認したのですが、

            もう消えてしまっていて返信できませんでした。

            お客様のアドレスもわからず、どなたかもわからなかったものですから、

            この場をお借りいたしましてお礼申し上げます。本当にありがとうございます。

             

            これに懲りずに今後とも宜しくお願いいたします。

            痩身でお困りの事がありましたらいつでもご連絡下さいませ。


            いや〜、口コミって実際にあるんですね。性格悪いもので、口コミのほとんどはヤラセだと思っていました(笑)。

            早速連絡先のメールアドレスを普段使っているものにして、見逃すことのないようにしました。

            もう見逃すことはないはずです。ですので、良い評価はどしどし載せてください。

            悪い評価は小さなフォントでおねがいします。(笑)。

             

             

             

             

            posted by: 下北沢コットン | - | 10:23 | comments(0) | - |
            もしかして特別な力が、、、異常体質なのかも
            0

              JUGEMテーマ:美顔

               

              こんにちは、下北沢cottonです。

               

              お店に来ていただいているお客様は薄々感づいているかとは思いますが、

              実は私、大の機械音痴なので複雑な機械は苦手です。

               

              お店で使う痩身用の機械やワックスを溶かす機械は何とか頑張って使い方をマスターしたんですが、

              お店にはこの二つ以外にある機械ものといえば、CDプレーヤーとスマホのみです。

               

              多分ふつうのお店には業務管理用のパソコンぐらいおいてあるのかもしれませんが、

              当然ながら私は使いこなせなし、物覚えも悪いもので面倒くさがって誰も教えてくれません(笑)。

               

              でも、スマホだけは使いこなせます。

              (暇なときはゲームをしまくりYoutubeを見まくって鍛えていますので(笑))

               

              しかも、ゴム手袋をしながらでもスマホをいじくれる私(笑)。

              スマホに愛された私には特別な力があるのでは?とこの頃思っています。

               

              さて、ハーブピーリングのお問い合わせで、

              「アトピー性皮膚炎」は本当に大丈夫なんですか?

              とよく聞かれます。

               

              質問コーナーの所にも記載されてますように、

              「大丈夫です!」

               

              当店で使用しているピーリング材は、今では各国50ヵ国のクリニックで愛用されてる商品で、数多くの臨床試験に耐え、アトピー性皮膚炎にも多くの実績があります。

               

              実はこの商品の開発に携わってる日本の総代理店の女社長様はご自身が酷いアトピー性皮膚炎の持ち主なんです。

              そしてご自身でも実際にお使いになっているそうです。

               

               

              今までの「ハーブピーリング」を覆すものとなっています。

              是非一度お試し下さい。

               

              なお、アトピーやアレルギーなどが気になって試したいけどちょっと不安、、、というお客様には、施術前のコンサルティングの際にパッチテストも行っています。どうぞお気軽にお声をかけてください。

               

              お試しクーポン2回
              18000円

               

              また、モニター様も募集しております。
              どしどし御応募お待ちしております。

               

               

              posted by: 下北沢コットン | - | 01:13 | comments(0) | - |
              久々に検診
              0

                こんにちは、下北沢cottonです。


                先日ひさびさに婦人科検査に行ってまいりました。
                痛くないとわかっていても、やっぱり婦人科は抵抗があり嫌ですね(笑)。


                さて、「ハーブピーリング」、とても大好評頂いております。
                本当にありがとうございます。

                 

                また、「ニキビ」で悩んでいる方からのお客様からのお問い合わせを沢山頂き、

                沢山あるお店の中から下北沢cottonを選んで頂いた事を本当に嬉しく思っています。

                 

                以前お話ししましたが(お話ししましたっけ?)、わたしもあるエステサロンで「ハーブピーリング」に出会って、

                明るくなれた一人なんです。

                 

                皮膚科に行っても一向に改善されず、恥ずかしくて厚塗りになってしまうファンデーションで、

                更にニキビを悪化させてしまい、また皮膚科に行き、、、のループだった私も、

                まさか、こんなに綺麗になるなんて本当に思いませんでした(笑)。

                 

                なんと今では、普段ノーファンデでスッピンで過ごしています。

                 

                【ちょっと疲れた感じでアンニュイさを醸し出す、まだ40前!のスッピン(笑)】

                 

                もっともこのところの日差しの激しさに、さすがに紫外線クリームだけは塗っていますが(笑)。

                全ては「ハーブピーリング」のおかげだったんです。

                 

                品質の良い商材と良い化粧品、自分にあったエステサロンに出会えれば、必ずお肌は綺麗になります。

                 

                というわけで、

                 

                是非一度お試しクーポンで、当店の「ハーブピーリング」、お試しになってみて下さい。

                 

                「初めてのコットン ハーブピーリング」

                 お試し2回分 18000円

                 

                結局宣伝してしまいました(笑)。

                 

                posted by: 下北沢コットン | - | 11:26 | comments(0) | - |
                大人ニキビ
                0

                  JUGEMテーマ:美顔

                   

                  こんにちは、下北沢cottonです。


                  このところいきなり暑くなり、若くない私の身体にはしんどいです(笑)。


                  さて、「ハーブピーリング」、とても大好評となっております。
                  本当にありがとうございます。

                   

                  実は私も、「ハーブピーリング」のおかげで辛かった「大人ニキビ」が3ヶ月でなくなった一人です。

                   

                  思春期には全くニキビなんて出来なかったのが、26才を過ぎてから急にニキビができはじめ、
                  あっという間に、顔全部に出来ました。

                  洗顔さえも痛く、顔をさらけ出すのが恥ずかしくて、毎日マスクをしていました。

                   

                  そして、ダメもとで行ったエステサロンで「ハーブピーリング」と出合い、
                  そのおかげで、膿をもった痛々しいニキビがなくなりました。

                   

                  今では、たまにニキビができるぐらいでほとんど出る事はありません。

                  毎日ノーファンデで365日過ごしていられるのは、きっと「ハーブピーリング」のおかげだと思います。

                   

                  「大人ニキビ」って、若いころのニキビに比べて、厄介なんです。

                  若いころは新陳代謝が活発なので、ニキビ痕も割とすぐに目立たなくなるのですが、

                  年齢を重ねるにつれて新陳代謝も衰えていくので、痕がなかなか消えずに残ってしまうんです。

                   

                  そしてニキビはストレスや生活習慣の乱れ、飲酒、喫煙、化粧、洗顔のし過ぎなどが原因となるので、

                  いったんできるとある期間出つつけてきてしまいがちです。

                   

                  そのため、大人ニキビ対策は、特に新陳代謝を活発にしてニキビ痕を消していくこと、そして新しいニキビを作らないようにすることです。

                  そのためには、

                  (1)お肌の新陳代謝を活発にするようなたんぱく質、ビタミン、ミネラルをしっかりとる

                  (2)運動などでストレスを発散し、規則正しい生活をする

                  (3)過度の飲酒、喫煙を控える

                  (4)毛穴をふさぐような油分の多い化粧品を避け、髪も清潔に保つ

                  という対策が有効です。

                   

                  そして、当店の「ハーブピーリング」は、お肌の新陳代謝を活発にしてターンオーバーを高めていくことで、

                  お肌を生まれ変わらせる施術です。

                   

                  【術後7回目】

                   

                  【術後10回目】

                  今、「ニキビ」「ニキビ痕」に悩んでいる方‼

                  是非一度お試し下さい。

                  全力で私がサポートさせて頂きます。

                   

                  「初めてのコットン ハーブピーリング」
                  お試し2回分 18,000円

                  です。

                   

                   

                  posted by: 下北沢コットン | - | 12:08 | comments(0) | - |
                  変な質問しないでね(笑)
                  0

                    JUGEMテーマ:美顔

                     

                    こんにちは、下北沢cottonです。


                    サマーセールで、バッグを3個も買ってしまった私です。

                    まぁー半額だし、来年も使えるからいいかー(笑)

                     

                    さて、突然ですが(いつも突然なんですが(笑))、

                    先日「光フォトフェイシャルとハーブ・ピーリングとどっちがいいんでしょうか」というご質問をいただきました。

                     

                    どちらもお肌の状態を改善する施術だという点では同じですが、その方法が全然違うのでどちらがいいかというのはなかなか難しいです。(しかもハーブピーリングをやっている店がそんなことを聞かれるというのも意図がよくわかりませんが(笑))。

                    そこで、今回はこの辺についてちょっとお話します。

                     

                    「光フォトフェイシャル」ってなんですか?

                     

                    実は初めにこの言葉を聞いた時、??って思いました。なんでかというと、「フォト(=photo)」というのは実は「光」を意味するからです。つまり、光フォトフェイシャル=光光フェイシャルです。ピカピカの畳語ですね(笑)。

                     

                    どうやら「フォトフェイシャル」というのが本来の言葉らしくて、これはIPL(Intense Plused Light)という光をお肌に照射することで肌のトラブルを改善する医療のことだそうです。本来医療行為ですからお医者様しかできないのですが、エステサロンなどの美容関係機関では、この光のエネルギーを医療行為にならない程度に少なくして行って「光フォトフェイシャル」とうたっているらしいのです。

                     

                    なんだか、レーザー治療とレーザー美容みたいな関係ですね。そういえばレーザーも光ですし、じゃあレーザーとフォトフェイシャルの違いは何??という新たな疑問も出て来てしまいそうです(笑)。

                    実はレーザーというのは「波長の短い強い光を一点に照射して」、その部位の奥にあるメラニンなどを破壊することでお肌の改善を図るものです。一方、フォトフェイシャルは「様々な波長の光を混ぜて広い範囲に穏やかに弱くフラッシュのように当てて」、レーザーよりも穏やかに広い範囲で様々な深度の部位を焼くことでお肌の改善を図るものです。そしてエステサロンで行っている「光フォトフェイシャル」は「フォトフェイシャル」の光の強さをさらに弱くしたものというわけです。

                     

                    光のエネルギーは波長に反比例して、光の強さに比例します(高校で物理をちゃんと勉強したよいこは皆さんご存知ですね(笑))。

                    そしてそれによって光の浸透する深さも違ってきます。そのため問題のある部位に適当な光のエネルギーをうまく照射することは、実はかなり難しいんです。間違って強いエネルギーを当てたりすると、問題のない部位を花入してしまうことにもなりかねません。そこでこうした治療は本来医療行為としてお医者様しかおこなえないのです。そのため、エステサロンで行っている「光フォトフェイシャル」は医療行為に当たらない程度に光を弱くして行っているのです。
                     

                    つまり、お客様視点で言えば、「光フォトフェイシャル」ではレーザー美容で感じるようなチクッとした痛みや熱さはレーザーに比べて強くはないけれど、効果もそれに応じたものですし、施術者視点で言えば、レーザーほど取り扱いが危険で難しくなく、比較的手軽に行える施術というわけです。(おいおい、こんなことをこんなにはっきり書いて大丈夫なのか??!!)

                     

                    一方、ハーブ・ピーリングはピーリング・パウダー等をお肌に塗布してマッサージすることで、その成分をお肌に浸透させてお肌を活性化することでお肌のターンオーバーを活発にして自然に改善させる手法です。

                     

                    ピーリングと言うと「皮をむく」イメージがあるので、「ハーブを混ぜたピーリングパウダーでお肌をゴシゴシやるのかな??」というイメージがありますが、当店のハーブ・ピーリングはそうではありません。マッサージはパウダー成分をお肌に浸透しやすくするために行っていますので、ゴシゴシお肌をこすり落とすわけではありませんのでご心配なく(笑)。

                     

                    ハーブ・ピーリングで必要なのは、

                    1)お肌に浸透した成分がお肌に害を与えないこと

                    2)しっかりした効果が実証できていること

                    です。

                     

                    そのため当店では、米国保健福祉省食品医薬品局(FDA)より認可を受けた、世界50ヵ国のクリニックで使用されてる、実績のあるピーリングパウダーを使用して施術しています。天然由来成分からなるお肌に優しい安心安全なパウダーを用いて丁寧に施術させていただくことで、全てのお肌の悩みを解消し、美肌に生まれ変わらせるハーブ・ピーリング施術をおこなっています。

                     

                    「光フォトフェイシャルとハーブ・ピーリングとどっちがいいんでしょうか」というご質問に対して、あまり答えになっていませんが、そもそもこんなことをピーリングをやっている店に聞くのもどうかと思うので(笑)、この辺でやめておきます。

                     

                    ただ、チクチクのすきなMよりな人は光フォトフェイシャル、はまるかもしれません(知らないけど(笑))。

                     

                     

                     

                     

                    posted by: 下北沢コットン | その他いろいろ | 11:13 | comments(0) | - |
                    かき氷って、、、
                    0

                      こんにちは、下北沢コットンです。

                       

                      このところずっと雨が降っていますね。

                       

                      今日までお休みをいただいておりましてちょっと小旅行中なんですが、

                      雨がしとしと降っているんでちょっと退屈です(笑)。

                       

                      さて、ついこの間の話なんですが、久々に、うちのワンコ達を連れてドッグランに行きました。

                      (うちにはちびっこいワンコ(といっても大人なんですが)が2匹います。)

                       

                      ワンコ達は無我夢中で飛び回って遊んでいましたが、私と母は暑くて耐えられず、併設してあるカフェで「かき氷」を頼みました。

                       

                      やっぱり暑いときはかき氷に限るわ!とばかり、スプーンでシャキッと一すくいして口に放り込みました。

                       

                      えっ!

                      ええ〜っ!!!!

                      まさか!!

                       

                      ビックリしました。

                       

                       

                      、、、不味いんです。

                      かき氷が不味いんです。

                       

                      、、、よくわかりません。

                      かき氷って、不味いなんてことあるの??

                      と思いながら、もう一すくいして再確認。

                       

                      不味い!!

                      、、、味がないんです。

                      潔く味が全くないなら、まだよかったんですが、

                      中途半端に味?がするんです、、、

                       

                      これ、900円です。

                      これなら、コンビニのアイスクリームを買えば良かったよぉ〜と思いながら、

                      味のないかき氷を仕方なく食べました。

                       

                      かき氷にも不味いっていうのがあるんだなぁと

                      この年になって初めて知りました。

                       

                      はぁ、、、

                       

                       

                       

                       

                       

                       

                      posted by: 下北沢コットン | - | 12:23 | comments(0) | - |